الدعاء
CLOSING DOA

اَللّٰهُمَّ صَـلِّ وَسَـلِّمْ وَبَارِكْ عَلَـيْهِ وَعَلَىٰ آلِـهْ

وَلَقَدْ أَشَرْتُ لِنَـعْتِ مَنْ أَوْصَافُهُ
تُحْيِي الْقُلُوبَ تُـهَيِّجُ الْأَشْجَانَا

I have indeed alluded to the description of the one whose attributes
Resuscitate the hearts and inflame the fire of longing.

وَاللّٰهُ قَدْ أَثْـنَى عَلَيْهِ فَمَا يُسَاوِي 
الْقَوْلُ مِنَّا أَوْ يَكُونُ ثَـنَانَا

Allah has most certainly extolled him
So what are our statements of praise in similitude to His?

 لَكِنَّ حُبًّا فِي السَّرَائِرِ قَدْ دَعَا
لِمَدِيحِ صَفْوَةِ رَبِّنَا وَحَدَانَا

But it is love established in the hearts that inspire
The praise of the purest of our Lord’s creation.

وَإِذِ امْتَـزَجْنَا بِالْمَوَدَّةِ هٰهُنَا
نَـرْفَعُ أَيْدِي فَـقْرِنَا وَرَجَانَا

Now, when we are imbued with the love of Muhammad,
We raise the hands of our destitution and hope.

لِلْوَاحِدِ الْأَحَدِ الْعَلِيِّ إِلٰـهِنَا
مُتَـوَسِّلِينَ بِمَنْ إِلَيْهِ دَعَانَا

To our Lord, the One, the Unique, the Most High,
Petitioning by the one who called us to Him.

مُخْــتَارِهِ وَحَبِيــبِهِ وَصَفِيِّهِ
زَيْنِ الْوُجُودِ بِهِ الْإِلٰهُ حَبَانَا

His Chosen One, His Beloved, His Purest,
The Embellishment of existence, the one by whom our Lord has favoured us.

يَا رَبَّـنَا يَا رَبَّـنَا يَا رَبَّـنَا
بِالْمُصْطَفَىٰ اقْـبَـلْنَا أَجِبْ دَعْوَانَا

Our Lord, our Lord, our Lord,
By the Chosen One, accept us and answer our supplication.

 أَنْتَ لَنَا أَنْتَ لَنَا يَا ذُخْرَنَا
فِي هَذِهِ الدُّنْـيَا وَفِي أُخْرَانَا

You are sufficient for us. You are sufficient for us.
You are our source of all treasure in this world and in the hereafter.

أَصْلِحْ لَنَا الْأَحْوَالَ وَاغْفِرْ ذَنْـبَـنَا
وَلَا تُـؤَاخِذْ رَبِّ إِنْ أَخْطَانَا

Rectify our states, forgive our sins,
And do not hold us accountable, O Lord, when we err.

وَاسْلُكْ بِنَا فِي نَـهْجِ طٰهَ الْمُصْطَفَى
ثَـبِّتْ عَلَىٰ قَدَمِ الْـحَبِيبِ خُطَانَا

Lead us down the way of Taha, the Chosen One,
And establish us in treading the path of the Beloved.

أَرِنَا بِفَضْلٍ مِنْكَ طَلْعَةَ أَحْمَدٍ
فِي بَــهْجَةٍ عَيْنُ الرِّضَى تَـرْعَانَا

Show us, by Your grace, the constitution of Ahmad,
in splendour. May Your Divine satisfaction preserve us.

وَارْبُطْ بِهِ فِي كُلِّ حَالٍ حَبْـلَنَا
وَحِبَالَ مَنْ وَدَّ وَمَنْ وَالَانَا

Strengthen our bond to him in every state,
And the bond of those who love and support us.

وَالْمُحْسِنِينَ وَمَنْ أَجَابَ نِدَاءَنَا
وَذَوِي الْـحُـقُوقِ وَطَالِبًا أَوْصَانَا

And those who work goodness, and those who responded to our call, 
And those who have entitlements over us, and the one who offers us sincere counsel.

وَالْـحَاضِرِينَ وَسَاعِيًا فِي جَمْعِنَا
هَا نَحْنُ بَيْنَ يَدَيْكَ أَنْتَ تَـرَانَا

And those who are present; and those who strive to unite us.
Here we are, before You, and truly You see us.

وَلَقَدْ رَجَوْنَاكَ فَحَقِّقْ سُؤْلَنَا
وَاسْـمـَعْ بِفَضْلِكَ يَا سَـمِيعُ دُعَانَا

We are truly expectant of Your grace, so fulfil our request.
Hear us, by Your grace, O You who hears our supplication.

وَانْصُرْ بِنَا سُنَّةَ طٰهَ فِي بِقَاعِ الْأَرْضِ
وَاقْمَعْ كُلَّ مَنْ عَادَانَا

Use us as instruments in awarding victory to the sunnah of Taha throughout the earth,
And restrain all who aggress against us.

وَانْظُرْ إِلَيْـنَا وَاسْقِنَا كَأْسَ الْـهَـنـَا
وَاشْفِ وَعَافِ عَاجِلًا مَرْضَانَا

Look upon us with Divine consideration, grant us to drink from the cup of purity,
Heal and confer complete well-being swiftly on our ill.

وَاقْضِ لَنَا الْـحَاجَاتِ وَاحْسِنْ خَتْمَنَا
عِنْدَ الْمَمَاتِ وَأَصْلِحَنْ عُقْبَانَا

Fulfil our needs, beautify our last moments at the time of death,
And rectify the consequences of our affairs.

يَا رَبِّ وَاجْـمَعْنَا وَأَحْبَابًا لَنَا
(3x) فِي دَارِكَ الْفِرْدَوْسِ يَا رَجْوَانَا

O Lord, gather us and our loved ones
In Your Abode of Firdaus, O You Who are our only Hope. (x3)

بِالْمُصْطَفَى صَلِّ عَلَيْهِ وَآلِهِ
مَا حَرَّكَتْ رِيحُ الصَّبَا أَغْصَانَا

By the Chosen One, send Your Mercy upon him and his Family
As long as the East Wind sways the branches and boughs.

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ۝١٨٠
وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ ۝١٨١
وَالْـحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٨٢

Transcendent is your Lord, the Lord of Might, beyond anything they describe.
And peace be upon the Messengers. And praise be to Allah, the Lord of all the worlds.
[As-Saffat 180-182]

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّۚ 
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا ۝٥٦

Indeed, Allah and His angels confer blessings upon the Prophet.
O you who believe, ask Allah to bless him and confer upon him a worthy salutation.
[Al-Ahzab 33:56]

اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ الْمُرْسَلِينْ
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا خَاتَمَ النَّبِيِّينْ
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ أَرْسَلَكَ اللّٰهُ
رَحْمَةً لِّلْعَالَمِين. وَرَضِيَ اللّٰهُ تَـعَالَى عَنْ
أَصْحَابِ رَسُولِ اللّٰهِ أَجْمَعِين، آمِين

Blessings and Peace be upon you, O Master of the Messengers,
Blessings and Peace be upon you, O Seal of the Prophets,
Blessings and Peace be upon you, O one who Allah sent as a mercy to the entire universe,
And may Allah, the Exalted, be pleased with all the Companions of the Messenger of Allah ﷺ, Amin.